Episode du 26 juillet 2007
Malgré la déclaration d'amour d'Arnaud à Johanna, Blanche a du mal a ressentir de la compassion pour le jeune homme. Face au juge Florian Estève, Arnaud ne semble éprouver de remords que lorsqu'il s'agit de Johanna. Il remet à Florian une clef USB contenant l'album disparu de Maïdi. Confronté à Blanche, Arnaud prend la mesure de ce qu'il lui a fait endurer. En revanche, il se braque à nouveau lors de la confrontation avec Franck. Franck en sort décomposé...
Vassago inquiète Vincent car il porte plainte contre Ninon pour diffamation. Véra arrive au loft pour une perquisition, mais Ninon est confiante et sûre de ses sources. Véra découvre sur l'ordinateur que les documents sont des faux. Ninon révèle alors à Véra qu'ils proviennent d'Ornella Vassago. Lors de la confrontation entre les deux femmes, Mme Vassago nie les révélations de Ninon...
Piqué au vif par Rudy, qui insinue qu'il est encore amoureux de Nirina, Nathan appelle Elise. Rachel retrouve plus tard Nathan, ragaillardi par sa nouvelle conquête...
